McClintock and Strong’s Cyclopaedia · 1867–1887
Jordan
Jor'dan (Heb. Yarden', יִרדֵּן, always with the article הִיִּידֵּן; Ι᾿ορδάνης), the chief and most celebrated river of Palestine, flowing through a deep valley down the center of the country from north to south. The principal river of the entire region. however (hence usually styled in the original "the River "), is the Euphrates (q.v.). See RIVER.
1. The Name. — This signifies descender, from the root יָרִד, "to descend — a name most applicable to it, whether we consider the rapidity of its current, or the great depth of the valley through which it runs. From whatever part of the country its banks are approached, the descent is long and steep. That this is the true etymology of the word seems evident from an incidental remark in Jos 3:16, where, in describing the effect of the opening of a passage for the Israelites, the word used for the "coming down" of the waters (הִיַֹּרדַיםהִמִּיַם) is almost the same as the name of the river (see Stanley, S. and P. p. 279, note). Other derivations have been given. Some say it is compounded of יאֹר, a river, and דִּן, the name of the city where it rises, but this etymology is impossible (Reland, Paloest. p. 271). Another view is, that the river having two sources, the name of the one was Jor, and of the other Dan; hence the united stream is called Jordan. So Jerome (Comm. in Matthew 16:13). This theory has been copied by Adamnanus (De Loc. Sanct. 2, 19), William of Tyre (8, 18), Brocardus (p. 3), Adrichomius (p. 109), and others; and the etymology seems to have spread among the Christians in Palestine, from whom Burckhardt heard it (Travels in Syria, p. 42, 43; see Robinson, Bib. Res. 3, 412, note). Arab geographers call the river either El-Urdon, which is equivalent to the Hebrew, or Esh-sheriah, which signifies "the watering place;" and this latter is the name almost universally given to it by the modern Syrians, who sometimes attach the appellative el-Kebir, "the great," by way of distinction from the Sheriat el-Mandhur, or Hieromax.
2. Sources. — The snows that deeply cover Hermon during the whole winter, and that still cap its glittering summit during the hottest days of summer, are the real springs of the Jordan. They feed its perennial fountains, and they supply from a thousand channels those superabundant waters which make the river "overflow all its banks in harvest time" (Jos 3:15). The Jordan has two historical sources.